El ensayo discute aquellas posturas ideologistas y culturalistas que subordinan los derechos humanos a esferas supra y antipolíticas. De allí que se enfatice la naturaleza esencialmente política que identifica a los derechos humanos en tanto construcción que intenta regular las relaciones conflictivas que se presentan en los espacios nacionales e internacionales. Frente a la tesis que valora como superiores los derechos sociales previstos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en detrimento de los derechos individuales, y abriendo terreno a todo tipo de violaciones de éstos, se insiste en que sólo la defensa de los derechos individuales posibilita la defensa de los sociales. Finalmente, ante la polémica entre universalistas y particularistas se plantea que en materia de derechos humanos, universalismo y particularismo no son contradictorios sino complementarios.

The essay discusses those ideologist and culturalist stances that subordinate Human Rights to supra and antipolitical realms. Consequently, it emphasizes the essentially political character that identifies Human Rights as a construct intended to regulate conflicting relationships in national as well as international fields. Contrary to the thesis that values social rights as set forth in the Universal Declaration of Human Rights over individual rights, paving the way to all types of transgressions of the latter, the paper argues that only through the defense of individual rights it is possible to protect social rights. Lastly, in view of the debate between universalists and particularists, it points out that, regarding human rights, universalism and particularism are not contradictory but complementary.

El presente trabajo se propone discutir la cuestión de la alteridad, sus concomitantes y profundas implicaciones en el debate sobre la ampliación de los derechos de ciudadanía. Para ello establecemos un diálogo crítico con la obra de Richard Rorty en el contexto del proceso mundializador. Primero, presentamos la defensa del nosotros de Rorty en el marco del debate contemporáneo sobre el factum del pluralismo. Segundo, vinculamos la defensa del etnocentrismo occidental con la emergencia de prácticas de racificación de lo social en el sistema histórico mundial. Tercero, indagamos acerca de las interacciones entre racismo, resistencia cultural y la política de la memoria. Por último, ateniéndonos a las consecuencias teóricas y prácticas de las indagaciones precedentes se bosquejan posibles decursos de acción en un sentido democrático-radical.

The purpose of the following text is to argue about alterity´s problems, its concomitants and implications in the debate about the broadness of citizenship rights. We start, thus, a critical dialogue with Philosopher Richard Rorty´s intellectual work, considering the context of the globalization proceses. To start with, we show Rorty´s defense of we/us/our on the conteporary debate about the factum of pluralism. Secondly, we entail Westerns ethnocentrism?s defense with practices of racism on the world-system´s social cultural sphere. Besides, we inquire about the interactions between racism, cultural resistances, and the memory of politics. Finally we abide by the theoretic and practical consequences of the precedent researches, and try to model possible cultural politics? actions on the radical democratic paradigm.

En este estudio sobre la participación de las mujeres en las actividades científicas y tecnológicas de Venezuela se examina la presencia femenina en las instancias de poder de las instituciones de ejecución o de gestión de la investigación, ya sea que se trate de posiciones de coordinación de la investigación, evaluación científica (de investigadores, laboratorios, proyectos), la elaboración de estrategias institucionales, cargos de responsabilidad política en instancias gubernamentales o legislativas, o instancias administrativas. Para entender las cuestiones relacionadas con las mujeres científicas académicas, se incluye el estudio de la educación superior diferenciando sus niveles de grado, maestría y doctorado y se considera el escalafón docente y la investigación. Pese a los progresos, todavía se observa inequidad de género en muchas áreas del quehacer público.

In this study about female participation in scientific and technological activities in Venezuela an analysis is made of the female presence in the power instances of the institutions in charge of research execution and management, either in positions of research coordination, scientific evaluation (of researchers, laboratories, projects), the elaboration of institutional strategies, positions of political responsibility in government or legislature, or administrative posts. In order to understand issues related to academic female scientists we include the study of higher education, distinguishing its undergraduate, graduate and doctoral levels; and we also consider the hierarchy of the teaching staff and research. Despite advancements, the gender inequity is still observable in many areas of public endeavor.

A partir de la noción arendtiana de pluralidad, desarrollamos el aspecto ambiguo de su concepto de igualdad, señalando su riqueza para la teoría feminista. Así mismo cotejamos la noción de igualdad con la de diferencia, indicando, con Catharine MacKinnon, que la noción de diferencia ni es desigualdad, ni propuesta paradigmática a alcanzar, sino que debe ser entendida, a partir de una concepción política, implicando dominio, de modo que es en el terreno del poder político en el que la cuestión igualdad-diferencia puede llegar a resolverse como equivalencia, equidad, que no borra las diferencias ni las convierte en el centro de la cuestión.

With Hanna Arendt´s notion of plurality as starting point, the ambiguos side of her concept of equality is developed, highlighting its worth for the feminist theory. In the same vein, the concepts of equality and difference are compared, pointing out with Katharine MacKinnon that the latter neither adds up to inequality nor is it a paradigmatic proposal to be reached. It must be understood, from a political view, as implying dominance. Therefore, it is in the political realm where the equality/difference issue could be solved as equivalence, as equity: which is not to wipe away the differences nor to make them the heart of the matter.

El trabajo se propone analizar las divergencias del gobierno de Hugo Chávez con las prioridades de la agenda hemisférica definida por Estados Unidos y las consideraciones de su posible incidencia en los problemas de gobernabilidad democrática venezolana, entendida en términos restringidos de conservación del poder. El énfasis está puesto en el análisis de la diferenciación del actual gobierno de Venezuela respecto del consenso regional hacia la democracia representativa, posición que contrasta con la defensa de dicho modelo por parte de los gobiernos de los cuarenta años anteriores. Esto motiva un breve recuento sobre la formulación democrática en Venezuela y el continente.

The paper points toward the analysis of the diverging stance of Hugo Chávez?s administration regarding the priorities of the hemispheric agenda set up by Washington, and its potential effects on Venezuelas? governance, narrowly understood as staying in power. The focus is on the deviation from the regional consensus about representantive democracy. Such a position is at variance with a forty years-defense of the model by previous Venezuelan administrations. Therefore, we offer a condensed account of the democratic approach in Venezuela and the region.

La hipótesis central de este trabajo es que se está conformando un tipo distinto de empresas maquiladoras o de cuarta generación. Es necesario estudiar no sólo las actividades internas de la empresa sino también la naturaleza y forma de la conectividad intra e inter-empresa. La evolución de las distintas generaciones puede ser esquematizada como el proceso evolutivo siguiente: trabajo manual ® trabajo racional® trabajo creativo ® trabajo inmaterial de coordinación. Por esta razón, y por la emergencia de nuevas capacidades de coordinación dentro de la población de maquiladoras, se convierte en imperativo la construcción de una nueva generación de maquiladoras.

The central hypothesis of this work is that a new type, or fourth generation, of maquiladora company is being created. The connectivity intra and intercompany, and not just the company's inherent activities, needs to be addressed. The evolution of different generations may beschematized in terms of the following evolutionary process: manual work ® rational work ® creative work ® non-material coordination work. Because of this, along with the emergence of new coordinationcapabilities among the maquiladoras, the construction of a new generation of maquiladoras becomes imperative.