Presentación
pp. VII

Las organizaciones empresariales venezolanas bajo el gobierno de Hugo Chávez (1999-2007) ¿De la sociedad civil nacional a la internacional?
ARENAS, Nelly
pp. 1 - 26

Las misiones educativas: ¿política pública para la inclusión o estrategia para el clientelismo político?
MUNDÓ, Mabel
pp. 27 - 66

El socialismo rentista de Venezuela ante la caída de los precios petroleros internacionales
LOPEZ MAYA, Margarita / Luis E. Lander
pp. 67 - 88

Cambio estructural, desindustrialización y pérdidas de productividad: evidencia para Venezuela
Leonardo Vera
pp. 89 - 116

Visiones europeas y cruzadas estadounidenses: el transatlantismo en las relaciones internacionales contemporáneas
Makram Haluani
pp. 117 - 148

Entrevista

Pierre Rosanvallon La democracia y sus condiciones
por IRANZO, Consuelo
pp. 149 - 160

Documentos

Conferencia
Los primeros 25 años de Cuadernos del Cendes
VESSURI, Hebe
pp. 161 - 168

Declaración por el trabajo
El trabajo, fundamento de un crecimiento económico sostenible
pp. 169 - 174

Reseñas

Proyecto de Investigación
La ilusión de la siembra del petróleo
GARCÍA LARRALDE, Humberto (coord.) Rodrigo Peraza, Marcos Morales
pp. 175 - 181

Eventos

Celebración de los 25 años de la Revista Cuadernos del Cendes
CARIOLA, Cecilia
pp. 181 - 184.

Mesa de trabajo
La planificación del desarrollo en Venezuela dentro de los nuevos contextos
CASTELLANO, Hercilio / LOPEZ, Jesús
pp. 185 - 188.

Reseña bibliográfica

Tertiary Education for the Knowledge Society de Paulo Santiago, Karine Tremblay, Ester Basri y Elena Arnal
Carmen García Guadilla
pp. 189 - 192

Información Editorial

Autores
pp. 193

Normas para Autores
pp. 195

Texto Completo

El trabajo examina las nuevas relaciones que el Estado venezolano ha venido estableciendo con las organizaciones empresariales viejas y nuevas. Se analiza el periodo que se inicia en 1999 con la elección de Hugo Chávez y termina en 2007 con su reelección. Venezuela ha experimentado un proceso de desplazamiento de las viejas organizaciones empresariales por otras nuevas, nacidas bajo el ala del proyecto chavista, gestándose una suerte de corporativismo estatal. En consecuencia, el Estado venezolano ha venido careciendo de contrapesos domésticos para la toma de decisiones económicas, ejerciendo ese papel la asociación que agrupa a los grandes conglomerados petroleros mundiales. Así, los equilibrios en materia de hidrocarburos provienen de una sociedad civil que no es nacional, sino internacional.

This paper examines the new relationships established by the Venezuelan State with old and new business associations. It analyzes the period beginning with Hugo Chávez election to the Presidency in 1999 and ending with the re-election in 2007. Venezuela has witnessed a process of displacement of the old business associations by new ones born under the umbrella of the chavist project, giving rise to a sort of State corporativism. As a result, the Venezuelan State has lacked the domestic checks and balances needed for decision-making in economic matters, with this role being played by the association grouping the large international oil consortia. The balances concerning hydrocarbon thus come from a civil society that is not national, but international.

Texto Completo

En el año 2003, bajo la nominación de «misiones» comienza una serie de programas sociales que se han convertido en emblema de la acción gubernamental de la revolución bolivariana hacia los excluidos y han sido fuente de legitimación del grupo dominante en el poder. La emocionalidad que ha acompañado su ejecución ha actuado como factor de polarización y segmentación en la sociedad venezolana. Este trabajo pretende sistematizar e integrar información de las misiones educativas siguiendo las recomendaciones del análisis y evaluación de las políticas públicas, pues más temprano que tarde la sociedad venezolana deberá reflexionar y evaluar esta iniciativa a fin de establecer lecciones aprendidas e incorporarlas o descartarlas en los diseños de estrategias institucionales, favoreciendo el aprendizaje con calidad de la educación para todos.

Under the name «missions», a set of social programs was implemented in 2003, that has become emblematic of the bolivarian revolution´s policy measures towards the excluded, being at the same time a source of legitimation for the ones in power. The emotional appeal accompanying its execution has been a polarization and segmentation factor among the Venezuela society. This essay seeks to systematize and integrate information about the educational missions, following recommendations of public policies analysis and evaluation, considering that sooner or later Venezuelans will have to assess this initiative. In that way they will be able to identify the lessons offered and to discard or incorporate them in the design of institutional strategies, favoring quality learning in the education for all.

Texto Completo

En Venezuela se ensaya una transformación social hacia lo que el Gobierno define como un modelo de socialismo. Aquí se sostiene que estamos ante un socialismo rentista que sigue exhibiendo muchas de las vulnerabilidades del otrora capitalismo rentista. Se presentan las líneas básicas del modelo socialista según documentos oficiales. Se analizan cifras oficiales macroeconómicas, sociales y del sector agrícola, para evaluar el desempeño contra los objetivos propuestos. En ese contexto se examinan las medidas aplicadas por el Gobierno ante la significativa reducción del ingreso fiscal petrolero ?eje dinamizador de la economía venezolana en su proceso de modernización y apoyo de las políticas económicas del nuevo modelo?, para concluir que tales medidas son puntuales y tardías, y carecen del propósito de superar la economía rentista venezolana.

Venezuela is testing a social transformation towards what the government defines as a model of socialism. This essay maintains that we are seeing a rentist socialism with many of the former rentist capitalism´s vulnerabilities. The guidelines of the socialist model, as stated in government documents, are offer to the reader. Government-issued social and agricultural macroeconomic statistics figures are analyzed to evaluate performance against goals. The steps taken by the government in view of the significant loss of oil tax revenues ?pivotal factor that boosted the Venezuelan economy through its modernization process and nowadays support the economic policies of the new model?, are examined. Such measures are found to be one-off and belated and lacking the purpose of surmounting the rentist Venezuelan economy.

Texto Completo

Evidencia empírica muestra que la economía venezolana viene transitando a lo largo de las últimas décadas por un acelerado proceso de cambio estructural con un marcado sesgo desindustrializador. La desindustrialización venezolana es de naturaleza «temprana» o «prematura», pues parece haber comenzado a finales de los años ochenta cuando los niveles del PIB per capita eran muy bajos. Este proceso ha continuado sostenidamente durante la última década. La pérdida de dinamismo de las exportaciones de manufactura, la recomposición intrasectorial en detrimento de las manufacturas de mayor complejidad, y la reasignación de recursos (laborales) hacia sectores donde la productividad cae con más intensidad, son síntomas que revelan cuán comprometidas son las posibilidades de desarrollo del país en el largo plazo.

Empirical evidence shows that during the last decades, the Venezuelan economy has experienced an accelerated process of structural change with a remarkable de-industrialization bias. The process of de-industrialization seemingly started during the late eighties when the GDP per capita levels were very low. In that sense, it seems to be a «premature» transition. The process has continued during the last decade. Several of its features, such as the low dynamics of manufacturing exports, the intra-sectoral redistribution of output against manufacturing, and the reallocation of resources (labor) towards sectors in which labor productivity is decreasing with the highest intensity, indicate that the long-run development prospects of the country are severely undermined.

Texto Completo

Se identifican los factores políticos, geopolíticos, económicos y militares inherentes a las relaciones internacionales contemporáneas y que afectan la influencia global del transatlantismo, específicamente mediante la OTAN. Se consideran las variables que causan la llamada «brecha transatlántica» o una exitosa cooperación transatlántica en lo que a crisis internacionales se refiere. Se examina el papel de potencias extratransatlánticas, tales como China Popular o Rusia, así como la influencia de instituciones regionales e internacionales como la OSCE o la OCDE, y de fenómenos y movimientos transnacionales como el terrorismo fundamentalista, para determinar el tipo y grado de efectividad de la actuación político-militar, total o parcialmente sincronizada o hasta individual, de los países e instituciones transatlánticas, particularmente la OTAN.

This article attempts to identify political, geopolitical,economic and military factors inherent to contemporary international relations that shape transatlantism´s global influence, specifically through NATO. Variables that cause the so-called «transatlantic gap» or successful transatlantic cooperation in respect of international crises are also taken into account. The role of extra-Atlantic powers, such as China or Russia, the influence of regional and international organizations, such as the OSCE and the OECD, and that of transnational phenomena and movements such as fundamentalist terrorism are also considered to determine the type and level of the effectiveness of political-military actions, be they totally or partially synchronized or even individual, on part of transatlantic countries and institutions, particularly NATO´s.

Texto Completo

En noviembre de 2006, la Asociación Franco Venezolana en Ciencias Sociales y Humanidades (CISHFRAVEN) invitó a Venezuela al filósofo e historiador francés Pierre Rosanvallon, profesor del College de France. En el transcurso de su visita, Rosanvallon dictó dos conferencias (una en la Universidad Central de Venezuela y otra en la Universidad Católica Andrés Bello) y participó en varios intercambios con intelectuales venezolanos. Por razones de diferente naturaleza no se publicaron hasta hoy ninguna de tales intervenciones, pero todas ellas mantienen plena vigencia. La entrevista que se presenta a continuación fue fruto de uno de los intercambios mencionados, y tuvo lugar el 15 de noviembre de 2006 en la casa de María Antonia Ramírez (), presidenta del Club de Roma.

Texto Completo

La Revista Cuadernos del Cendes (RCC), con un respetable cuarto de siglo a sus espaldas, es un repositorio extraordinario de momentos importantes, algunos de los cuales olvidados y hoy desconocidos de la historia de las ciencias sociales y de la sociedad venezolana, que vale la pena revisitar. Porque fue testigo comprometido de ese cuarto de siglo de la sociedad nacional, a través de los variados aportes de los autores que la eligieron como vehículo para dar a conocer los resultados de sus reflexiones y estudios.

Texto Completo

El 19 de junio de este año, en la Universidad Complutense de Madrid, se presentó públicamente una declaración con más de ochocientas firmas pertenecientes a docentes de todas las universidades españolas y profesionales de las ciencias jurídicas, económicas y sociales de todo el país, cuyo objetivo fundamental es refutar a quienes han sostenido que la superación de la crisis actual pasa por una mayor desregulación del mercado de trabajo.

Texto Completo

Este proyecto se propone estudiar las bases conceptuales y definitorias que le dieron forma a la estrategia de «siembra del petróleo» por parte de Arturo Uslar Pietri, Rómulo Betancourt y otros, y sus aspectos institucionales, los instrumentos de política aplicados y los resultados en términos económicos, políticos, sociales, sicosociales y culturales en distintas etapas del siglo XX venezolano, así como en los primeros años del siglo XXI.

Texto Completo

En un clima de mucha alegría y emoción, el día 15 de abril celebramos los 25 años de publicación de la Revista Cuadernos del Cendes, evento de significativa importancia para la vida de la institución, parte considerable de cuyos aportes de investigación se recogen en los sesenta y nueve números editados en esta larga trayectoria. El acto contó con la asistencia de numerosos participantes vinculados al mundo académico y al ámbito editorial, quienes compartieron con profesores y personal de Cendes una mañana dedicada a rescatar la memoria institucional.

Texto Completo

En virtud de la importancia de que todos los docentes e investigadores del Cendes estén al tanto de los cambios significativos que la planificación del desarrollo en Venezuela ha sufrido durante los últimos años, el 30 de octubre de 2008 el Área de Teoría y Método de la Planificación los invitó a una sesión de trabajo para intercambiar sobre tan importante materia.

Texto Completo

El estudio es el producto de un trabajo realizado a lo largo de tres años por la OCDE en veinticuatro países, de los cuales dos son latinoamericanos: Chile y México.2 En él participó un gran número de especialistas en el área de la educación superior en el ámbito mundial. Adicionalmente, el proyecto se benefició de cientos de otras personas a través de comités nacionales, y consultores por país para los informes nacionales. Los equipos evaluadores visitaron ciento cincuenta instituciones de educación superior.

Texto Completo